LILT
Open positions
Director of Quality
About LILT AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. We're on a mission to make the world's information accessible to everyone , regardless of the language they speak. We use…
Data Engineering Manager
You own LILT’s data transformation layer: the dbt layer and warehouse behind every number LILT reports, from Analytics to our LLM/MCP surface to internal dashboards. Metric definitions are often owned by other teams;…
Staff Full Stack Engineer (Internal Tools)
This platform sits directly on the critical path of paid customer deliverables with real SLAs, maintained by a small, high-leverage engineering team that produces reliable, production-ready tooling You will own…
Machine Learning Engineer (Real-Time Speech Translation)
We are building a new live translation product We are looking for an ML Engineer to build the real-time speech translation backend that powers it You will own the real-time speech translation backend end-to-end, from…
Backend Engineer
As a Backend Engineer on the Create team, you’ll work closely with senior engineers and Product to build the services powering this Converse expansion — the real-time translation pipeline and the meeting-platform…
Senior Full Stack Engineer
As the senior engineer on the Create team driving this Converse expansion, you will drive technical strategy for both the backend translation service and the customer-facing surfaces built on top of it, while working…
Forward Deployed Engineer
As a Forward Deployed Engineer at LILT, you will be a critical link between our core engineering teams and our most complex and strategic customers. You’ll be on the front lines, working directly with a handful of…