Document Controller di Cantiere - Italia

Buscamos 2 Document Controller para integrarse de forma presencial en los proyectos de líneas de Alta Tensión en Italia. Funciones Principales: - Gestión Documental : administrar y mantener actualizado el sistema de gestión documental del proyecto. - Control de Versiones : asegurar la trazabilidad y el control de revisiones - Tramitación y Seguimiento Técnico : gestionar la tramitación y realizar el seguimiento continuo de RFIs (Requests for Information), submittals, ensayos de laboratorio/campo y protocolos de inspección. - Coordinación de Comunicación Técnica: actuar como punto de enlace y canalizar la documentación técnica entre el cliente, la ingeniería, la dirección de obra y las distintas subcontratas. - Dossier de Finalización: alaborar y consolidar el dossier de calidad, certificados y pruebas para la fase de puesta en servicio (Commissioning / As-Built). _____________________________________________________ Siamo alla ricerca di 2 Document Controller da inserire in presenza nel team di cantiere per progetti di infrastrutture elettriche (linee ad alta tensione) in Italia. Mansioni principali: - Gestione Documentale : Amministrare e mantenere aggiornato il sistema di gestione documentale (EDMS) di progetto. - Controllo Versioni : Garantire la tracciabilità, l'archiviazione e il controllo dei revisionali della documentazione tecnica. - Gestione e Monitoraggio Tecnico : Gestire l'iter e svolgere il monitoraggio continuo di RFI (Requests for Information), sottomissioni tecniche (submittals), certificati di prova/laboratorio e verbali di ispezione. - Coordinamento della Comunicazione Tecnica : Agire come punto di contatto e canalizzare la documentazione tecnica tra cliente, società di ingegneria, direzione lavori e i vari subappaltatori. - Dossier Finale (As-Built): Redigere e consolidare il dossier di qualità, i certificati e le prove per la fase di messa in servizio (Commissioning / As-Built).